Quand on pense à Robin Williams, on voit souvent le comique fulgurant, le professeur iconoclaste ou l’incroyable Peter Pan. Mais pour toute une génération de joueurs, il était aussi autre chose : un fan inconditionnel de The Legend of Zelda. Pas un fan comme les autres. Un fan dont la passion a débordé sur sa vie personnelle, jusqu’à prénommer sa fille Zelda. Un fan devenu, malgré lui, ambassadeur d’un jeu culte.
D’un jeu familial à une passion générationnelle
Robin Williams découvre The Legend of Zelda en 1987 sur NES. L’époque où il enchaîne les tournages ne l’empêche pas de plonger, chaque fois qu’il le peut, dans les couloirs mystérieux d’Hyrule. Le jeu n’est pas une simple distraction : c’est une aventure partagée en famille, notamment avec son fils Zachary. Dans ses interviews, l’acteur parle du jeu avec une précision de connaisseur : les énigmes, les objets cachés, les sons emblématiques. Et surtout ce bruit, celui des portes qui s’ouvrent, qu’il dit “entendre encore”.
“Ce que je préfère : résoudre les énigmes. J’adore explorer chaque pièce, trouver les passages secrets et les objets cachés.”
En 2011, lors de la sortie de Ocarina of Time 3D, Williams retrouve la magie intacte. Il la partage désormais avec sa fill devenue joueuse, elle aussi. La 3D, la portabilité : peu importe. Ce qui compte, c’est ce qu’il ressent en revenant à Hyrule.
“Contrairement à beaucoup de choses qui datent des années 80, The Legend of Zelda n’a pas pris une ride.”
Une fille prénommée Zelda, un prénom devenu symbole
La déclaration d’amour ultime à la saga, c’est sa fille : Zelda Williams, née en 1989. Un prénom qui aurait pu être littéraire — Zelda Fitzgerald — mais qui est un hommage direct à la princesse du jeu vidéo. C’est son fils Zachary, encore tout jeune, qui souffle l’idée à ses parents. Robin et sa femme craquent immédiatement. “Magique, comme elle”, dira l’acteur.
Ce choix soulève des questions. Souvent, Robin doit justifier que non, ce n’est pas une référence à l’épouse de F. Scott Fitzgerald. Et il le fait avec son humour habituel :
“On pense souvent que c’est un hommage à Zelda Fitzgerald. Mais pas du tout, c’est bien la Zelda du jeu !”
Zelda Williams, de son côté, porte ce prénom avec une fierté non dissimulée. “J’adore avoir le nom d’une princesse”, confie-t-elle.
Une passion devenue publique, puis héritage
En 2011, Nintendo saisit l’opportunité : qui mieux que Robin et Zelda Williams pour incarner l’amour intergénérationnel de la saga ? Deux publicités officielles sont lancées, d’abord pour Ocarina of Time 3D, puis pour Skyward Sword. Le ton est à la fois tendre, complice et sincère. Robin parle du jeu, de ses souvenirs, de sa fille. Et dans une punchline improvisée mais marquante, quand on lui demande s’il confond parfois la princesse du jeu et sa propre fille, il répond avec un sourire :
“Difficile à dire, vous êtes toutes les deux si magiques.”
La campagne touche juste. Pas parce qu’elle utilise une star, mais parce qu’elle montre une passion réelle, palpable. Nintendo ne met pas en scène un acteur. Il met en lumière un joueur. Mieux : un père.
Après le décès tragique de Robin Williams en 2014, les hommages affluent. Mais c’est la communauté Zelda qui frappe fort. Une pétition, lancée sur Change.org, demande à Nintendo d’intégrer un PNJ inspiré de Robin dans un futur jeu. En quelques jours, plus de 100 000 signatures sont récoltées.
“C’était une franchise qu’il adorait, et c’est un petit hommage à un grand homme.” — Nick Schaedel, initiateur de la pétition
Nintendo reste prudent dans sa réponse, sans jamais concrétiser cette requête.
Un hommage dans World of Warcraft
Si The Legend of Zelda était son refuge familial, World of Warcraft représentait pour Robin Williams un autre espace d’évasion. Il y jouait régulièrement, sous pseudonyme, souvent sur des serveurs publics où il interagissait avec les joueurs comme un joueur lambda — jamais comme une star. À son décès en 2014, la communauté WoW réagit avec la même émotion que celle des fans de Nintendo.
Cette fois, c’est Blizzard qui prend les devants. Très vite, une pétition circule pour qu’un hommage soit rendu dans le jeu. Quelques semaines plus tard, dans l’extension Warlords of Draenor, un PNJ baptisé Robin fait son apparition sur l’île de Talador.
Ce personnage est un génie qui surgit d’une lampe magique, clin d’œil évident à son rôle mythique dans Aladdin. Il apparaît en riant et en lançant quelques phrases qui évoquent ses personnages cultes, dans un petit coin isolé du monde — comme un sanctuaire.
Blizzard ne s’est pas contenté d’un clin d’œil : d’autres références à Williams sont disséminées dans le jeu, avec des allusions à Mrs. Doubtfire, Jumanji, ou encore Mork and Mindy. C’est un hommage subtil, respectueux et surtout créé par des développeurs qui savaient que Williams faisait partie des leurs.
