Naruto

Naruto : synopsis, nombre d'épisodes, voix françaises… tout ce qu'il y a à savoir sur l'animé

Si vous avez aimé One Piece ou encore Dragon Ball, et que vous êtes un fan d'animés, alors vous allez adorer Naruto (si vous ne l'avez pas déjà vu et revu).

L'animé Naruto est basé sur le manga éponyme de Masashi Kishimoto, paru entre septembre 1999 et novembre 2014, chez l'éditeur Shūeisha, avant d'être compilé en 72 tomes.

Fort de son succès, le shōnen* est ensuite repris par les studios Pierrot et Aniplex, avec Hayato Date à la réalisation, qui en fait un animé éponyme diffusé à partir du 3 octobre 2002, sur TV Tokyo (chaîne japonaise qui diffuse principalement des animés, séries, dramas). 

*Pour plus de précisions, un shōnen (qui veut dire garçon et adolescent en japonais) est un genre de manga dédié à des adolescents et des personnes de sexe masculin. Néanmoins, n'ayez crainte, si vous êtes une fille, vous pouvez tout à fait regarder ce genre de contenu !

Par la suite, une deuxième et même troisième partie, appelées Naruto Shippuden et Boruto : Naruto Next Generation, voient le jour. En France, ce sont sur les chaînes Game One et NT1 que les fans pouvaient visionner Naruto et Naruto Shippuden.

Le succès de Naruto

Aujourd'hui, Naruto est l'un des animés les plus regardés, et un des mangas les plus vendus dans le monde (250 millions d'exemplaires en 2019). Il se classe quatrième derrière One Piece (500 millions), Golgo 13 (300 millions), et Dragon Ball (260 millions).

D'ailleurs, le manga a remporté de nombreuses récompenses dont :

• Le Quill Award du roman graphique en 2006
• Le 16e prix Espagnol Manga Barcelona dans la catégorie shōnen en 2010
• Le prix de la recrue de l'année pour la série des prix de recommandation des beaux-arts 2014 de l'Agence gouvernementale japonaise pour Masashi Kishimoto

Le succès était tel que plusieurs autres œuvres basées sur Naruto, Naruto Shippuden et même Boruto ont vu le jour comme les films Naruto et la Princesse des neiges (2004), Naruto Shippuden : Un funeste présage (2007), Naruto Shippuden : Road to ninja (2012) ou encore Boruto : Naruto, le film (2015).

Aujourd'hui, on retrouve Naruto partout, même dans le célèbre jeu vidéo Fortnite, où l'on pouvait se procurer plusieurs skins en rapport avec l'animé. D'ailleurs, il existe même des jeux vidéos Naruto, disponibles sur les différentes consoles.

L'histoire de Naruto

Maintenant, entrons dans le vif du sujet. C'est quoi, l'histoire de Naruto ? 

Dans cet animé, nous retrouvons Naruto, un jeune adolescent orphelin et amusant, craint et méprisé de tout le reste de son village, Konoha. En effet, le jeune garçon est détenteur du démon renard à neuf queues, scellé en lui lorsqu'il n'était que bébé. C'est pourquoi tout le monde a peur de Naruto et le laisse seul.
Néanmoins, il ne se laisse pas abattre, et fait tout pour s'intégrer. Son rêve ultime est de devenir Hokage (chef de son village) pour être enfin accepté de tous.

Par la suite, dans le cadre de son examen genin, Naruto va se retrouver dans le même groupe que Sasuke Uchiwa et Sakura Haruno, le tout dirigé par le grand ninja Kakashi Hatake. 

Ainsi, d'épisodes en épisodes, Naruto va apprendre à s'affirmer, à démontrer qu'il est indispensable au sein de Konoha, et surtout qu'il possède un grand cœur.

Les voix françaises dans Naruto

 

Dans Naruto, de nombreuses personnes ont pu prêter leur voix aux différents personnages :

• Naruto Uzumaki : Carole Bailien
• Sasuke Uchiwa : Christophe Hespel
• Sakura Haruno : Maia Baran
• Kakashi Hatake : Lionel Bourguet
• Gai : Bruno Georis
• Jiraya : Olivier Cuvellier
• Tsunade : Laurence César
• Itachi Uchiwa : Laurent Vernin
• Minato : Gauthier De Fauconval
• Kushina : Prunelle Rosier

 

• Gaara : Tony Beck
• Kankuro : Thierry Janssen
• Temari : Claire Tefnin
• Chôji : Thierry Janssen
• Shikamaru : Jean-Pierre Denuit
• Ino : Alexandra Correa
• Rock Lee : Jean-Pierre Denuit
• Neji : Xavier Percy
• Tenten : Elisabeth Guinaud
• Hinata : Elisabeth Guinaud
• Shino : Alexandre Crépet
• Kiba : Xavier Percy

 

• Orochimaru : Peppino Capotondi
• Deidara : Valéry Benjilali
• Zetsu : Jean-Paul Clerbois
• Konan : Julie Basecqz
• Sasori : Pierre Bodson
• Hidan : Jean-Marc Delhausse
• Madara : Alexandre Crépet
• Obito : Alexandre Crépet
• Kisame : Jean-Michel Vovk

 

Combien y a-t-il d'épisodes et de saison dans Naruto ?

La première partie de Naruto compte 9 saisons, avec 220 épisodes. Naruto Shippuden comprend 21 saisons et 500 épisodes. Si vous n'avez donc jamais commencé Naruto, mais que vous avez grandement envie, il va falloir s'accrocher.

Toutefois, il faut savoir qu'il y a beaucoup (beaucoup) d'épisodes de remplissage (qui ne sont pas présents dans le manga de Masashi Kishimito) dans les différentes saisons, ce qui fait qu'elles sont rythmées par énormément de flashbacks. 

Petit conseil : si vous souhaitez vous lancer dans cette aventure (vu le nombre d'épisodes, on peut utiliser le terme), jeter un œil sur les différents sites pour savoir quels épisodes vous pouvez sauter.

Où regarder Naruto ?

Vous pouvez retrouver tous les épisodes de Naruto et Naruto Shippuden, en intégralité sur la plateforme de streaming Netflix. Là-bas, vous retrouverez également plusieurs autres contenus comme Road to ninja, La Prison de sang, Boruto, Naruto Shippuden : Les Liens, etc.

Sinon, sachez que des épisodes de Naruto sont également disponibles sur MYTF1, Amazon Prime Video, Crunchyroll ou encore Pluto TV.